Ghiduri consumabile

Etichete pentru congelare și lanț frigorific: adeziv, material, ribon

Echipa ADC StoreIdentificare automată și POS, din 2005

Publicat 15 min de citit

Mâini în mănuși lipesc o etichetă albă abia tipărită pe o cutie de carton uscată, lângă o imprimantă de etichete și ușa unei camere de congelare
Cuprins 11 secțiuni
  1. Două temperaturi diferite în fișa adezivului
  2. Adeziv permanent, pentru congelare sau pentru orice temperatură
  3. Condensul și gheața de pe ambalaj
  4. Etichetarea înainte de congelare sau pe produsul deja înghețat
  5. Materialul și ribonul care țin la umezeală și frecare
  6. Unde stă imprimanta
  7. Rolele înainte de folosire
  8. Codul de bare care trebuie citit și după decongelare
  9. Ce alegi pentru fiecare situație
  10. Greșeli care desprind sau șterg eticheta
  11. Proba înainte de comanda mare

Pe scurt

Etichetele de congelare se aleg după două cifre din fișa adezivului: temperatura minimă de aplicare, adică cât de reci pot fi aerul și ambalajul în clipa lipirii, și temperatura de serviciu, adică ce suportă eticheta după ce adezivul s-a fixat. Pentru −18 °C ajunge o etichetă cu serviciu până la −40 °C, lipită pe ambalaj uscat înainte de congelare. Pe un produs deja înghețat e nevoie de un adeziv cu aplicare sub −18 °C, declarată în fișă.

Două temperaturi diferite în fișa adezivului

Zebra definește în fișele de etichete cele două cifre. Temperatura minimă de aplicare e valoarea peste care se află mediul și suprafața în momentul aplicării. Intervalul de serviciu e valabil după o aplicare corectă și după un timp de fixare, de obicei 24 de ore. Avery Dennison folosește aceleași două rubrici (în engleză, „minimum application temperature” și „service temperature”).

Diferența vine din felul în care lucrează un adeziv sensibil la presiune. La aplicare, el curge în asperitățile suprafeței și face un contact cât mai întins. La rece se întărește și prinde doar vârfurile asperităților, așa că eticheta pare lipită, dar cade la prima atingere. După ce s-a fixat la o temperatură potrivită, același adeziv rezistă la un frig mult mai mare decât cel la care se putea aplica.

Fixarea durează. Fișa etichetei Zebra 8000T CryoCool dă aderența după 5 minute și după 24 de ore: pe oțel, 28 și 32 oz (uncii, unitatea din fișă), pe polietilenă, 11 și 13 oz. Dacă produsul intră într-un tunel de congelare la câteva minute după etichetare, condiția de 24 de ore nu e îndeplinită, iar rezultatul se vede doar dintr-o probă pe ambalajul real.

Valorile pentru rolele Zebra cele mai folosite sunt adunate în ghidul despre alegerea etichetelor autoadezive. Pe scurt: Z-Perform 1000D și Z-Select 2000D se aplică de la 0 °C, iar 2000D rezistă până la −40 °C, față de −20 °C la 1000D.

Adeziv permanent, pentru congelare sau pentru orice temperatură

Producătorii împart adezivii pentru frig în trei familii. Adezivul permanent obișnuit se aplică de la 0 °C sau mai sus și poate rezista la frig după fixare. Adezivul pentru congelare (în engleză „deep freeze”) e făcut să se aplice sub 0 °C. Adezivul pentru orice temperatură („all-temp”) se aplică sub 0 °C și ține și la temperatura camerei, pe un interval larg.

Etichetă sau adezivFamilieAplicare de laServiciu, după fixare
Avery Dennison Fasson AA297, polipropilenă cu adeziv S2045Npermanent, pe bază de cauciuc0 °C−40…70 °C
Zebra Z-Select 2000D, hârtie termică cu strat de protecțiepermanent, pe bază de cauciuc0 °C−40…50 °C
Zebra 8000D UltraCool, poliolefină termicăpentru temperaturi foarte joase−10 °C−80…50 °C
Zebra Z-Perform 1000D Deep Freeze, hârtie termicăpentru congelare, acrilic−20 °C−40…60 °C
Zebra 8000D Shelf Label, polipropilenă termicăpentru orice temperatură, acrilic−29 °C−40…66 °C
Zebra 8000T All-Temp, hârtie pentru transfer termicpentru orice temperatură, acrilic−29 °C−54…93 °C
Avery Dennison Fasson AT20 (adezivul singur)pentru orice temperatură, acrilic în emulsie−29 °C−54…93 °C
Zebra 8000T CryoCool, polipropilenă pentru transfer termiccriogenic, acrilic−29 °C−196…88 °C

Primele rânduri arată capcana principală. Fișa Avery Dennison pentru AA297 laudă comportarea adezivului S2045N la temperaturi scăzute, de exemplu la produsele răcite, și îi dă serviciu până la −40 °C, dar aplicarea începe de la 0 °C. Zebra 8000D UltraCool rezistă la −80 °C și se aplică de la −10 °C, deci nu se lipește pe un produs scos dintr-un congelator la −18 °C. Un serviciu scăzut nu spune nimic despre aplicare.

Adezivul pentru congelare are o limită la cald. În fișa Z-Perform 1000D Deep Freeze, Zebra notează că la temperatura camerei eticheta se mai poate repoziționa și dezlipi, cu o aderență între cea a adezivilor detașabili și a celor permanenți. Pe cutiile care stau la cald, adezivul permanent obișnuit ține mai bine.

Adezivul pentru orice temperatură se potrivește când aceeași rolă merge și pe cutii la temperatura camerei, și pe marfă congelată. Avery Dennison descrie adezivul AT20 ca bun pe carton ondulat și potrivit pentru depozite, iar Zebra recomandă 8000T All-Temp pentru depozitele cu stocare lungă la temperaturi variabile și pentru spațiile frigorifice.

Niciuna dintre rolele din categoria de etichete termice nu are acum aplicare sub 0 °C. Zebra Z-Select 2000D acoperă cazul cel mai des întâlnit, eticheta lipită la cald și dusă la −18 °C. Pentru marfa deja înghețată, caută în fișă un adeziv pentru congelare sau pentru orice temperatură, cu aplicarea sub temperatura reală a ambalajului.

Condensul și gheața de pe ambalaj

Când un ambalaj rece ajunge în aer mai cald și umed, pe el se condensează apă, iar în congelator aceeași umezeală se depune ca brumă. Adezivul se prinde atunci de pelicula de apă sau de gheață, nu de carton ori de folie, și pleacă odată cu ea când gheața se sparge sau apa se evaporă. De aceea fișele Zebra pun condiția de temperatură pe suprafață, nu doar pe aer.

Pentru suprafețe deja brumate există adezivi dedicați, dar sunt produse de nișă. Brady prezintă eticheta din poliester B-492 FreezerBondz ca făcută pentru flacoane și eprubete brumate sau înghețate, inclusiv pentru cele păstrate în azot lichid, și o recomandă cu ribonul Brady R6400. Chiar și așa, pagina Brady dă rezultatele separat pentru sticlă, polipropilenă, folie de aluminiu și carton. Pentru cutiile dintr-un depozit, calea sigură rămâne eticheta pusă pe ambalaj uscat.

Rampa de încărcare e locul unde apare cel mai des condensul. Un palet scos din camera de congelare și ținut câteva minute lângă o ușă deschisă se poate acoperi cu apă, iar eticheta de expediere lipită acolo pornește cu adezivul udat. Dacă marfa congelată se etichetează după depozitare, lipește etichetele în spațiul rece, cu un adeziv a cărui aplicare coboară sub temperatura acelui spațiu, nu pe rampa caldă.

Etichetarea înainte de congelare sau pe produsul deja înghețat

Ordinea cea mai sigură e etichetarea la temperatura camerei, pe ambalaj uscat, înainte ca produsul să intre la frig. Așa merg etichetele cu aplicare de la 0 °C, cum e Z-Select 2000D, iar adezivul are timp să se fixeze.

  1. Tipărește etichetele în zona caldă, pe o imprimantă care lucrează în intervalul ei de temperatură.
  2. Lipește eticheta pe ambalajul uscat și apasă-o pe toată suprafața, nu doar pe colțuri.
  3. Lasă, dacă fluxul permite, cât mai mult timp între etichetare și congelare; fișele leagă intervalul de serviciu de o fixare de circa 24 de ore.
  4. Pune eticheta pe o față plană, nu peste o îndoitură sau peste marginea pungii, unde nu stă lipită pe toată suprafața.

Etichetarea pe produsul deja înghețat apare la recepția mărfii congelate, la reetichetare sau la inventar. Aici aplicarea adezivului coboară sub temperatura reală a ambalajului: pentru un congelator la −18 °C, o etichetă cu aplicare de la −20 °C, ca Z-Perform 1000D Deep Freeze, sau de la −29 °C, ca 8000D Shelf Label. O etichetă cu aplicare de la 0 °C pare lipită și cade la primul șoc.

Materialul și ribonul care țin la umezeală și frecare

La frig, eticheta e udată de condens la fiecare ieșire din camera rece și frecată de alte cutii, de folia de paletizare și de mănuși. Materialul se alege după cât de des și cât timp trece prin aceste cicluri.

MaterialCe face bine la frigLa ce să fii atent
Hârtie termică fără strat de protecție (Zebra Z-Perform 1000D)etichete de scurtă durată, în spații răciteserviciu doar până la −20 °C; hârtia absoarbe apa din condens
Hârtie termică cu strat de protecție (Zebra Z-Select 2000D)congelare la −18 °C, cu serviciu până la −40 °C; stratul crește rezistența la umezealăaplicare de la 0 °C; nu e făcută pentru exterior
Polipropilenă (PP)nu absoarbe apă, nu se rupe ușoraplicarea diferă mult: Zebra PolyPro 4000D de la 5 °C, 8000D Shelf Label de la −29 °C
Polietilenă (PE)urmează folia și pungile care se îndoaietemperatura de aplicare din fișa fiecărui produs
Poliester (PET)frecare, chimicale, serviciu largZebra Z-Ultimate 2500T se aplică de la 10 °C, deci doar la cald

Coloana a treia schimbă alegerea mai des decât prima. O polipropilenă cu aplicare de la 5 °C nu se lipește corect într-o cameră frigorifică la +2 °C, deși ține perfect la umezeală, iar poliesterul Z-Ultimate 2500T rezistă la −40 °C, dar cere 10 °C la aplicare. Sinteticele cu aplicare la cald se lipesc în zona caldă și abia apoi intră la frig.

La transfer termic, ribonul decide cât rezistă imaginea la frecare. Ghidul despre tipurile de ribon recomandă pentru frig ceară-rășină pe polipropilenă sau rășină pe poliester, iar fișele etichetelor de frig merg în aceeași direcție: Zebra 8000T All-Temp are printre riboanele recomandate 3200, iar 8000T CryoCool cere ribonul de rășină 6200. Dintre riboanele de etichete din magazin, ribonul Zebra 3200 de ceară-rășină e cel potrivit pentru frig: fișa îi dă rezistență la frecare, zgâriere, apă și chimicale uzuale, pe hârtie cretată și pe sintetice mate.

Unde stă imprimanta

Imprimantele de etichete au și ele o temperatură de lucru, iar cele de birou nu sunt făcute pentru frig. Fișa seriei Zebra ZD400 dă pentru ZD421 lucrul între 4,4 și 41 °C, cu umiditate de 10–90% fără condens. O cameră frigorifică reglată la +2 °C e deja sub acest minim. Imprimanta desktop stă în zona caldă, iar la frig se duc etichetele tipărite.

Imprimantele mobile coboară mai jos. Zebra ZQ511 și ZQ521 lucrează între −20 și 55 °C, Zebra ZQ610 Plus între −20 și 50 °C, iar Honeywell RP4f, din divizia Honeywell preluată de Brady în 2026, între −20 și 55 °C. Zebra menționează la seria ZQ500 compensarea tipăririi la temperaturi scăzute. Aceleași fișe pun două limite: acumulatorul se încarcă doar între 0 și 40 °C, iar umiditatea de lucru e fără condens.

Imprimantă mobilă Zebra ZQ511 neagră, cu bară de rupere argintie și clapetă galbenă pe lateral
Zebra ZQ511 lucrează între −20 și 55 °C, dar se încarcă doar între 0 și 40 °C.

Concret, o imprimantă mobilă Zebra ZQ511 poate tipări în congelatorul la −18 °C, dar stația de încărcare rămâne afară. Când imprimanta rece intră în zona caldă, se aburește ca orice obiect rece, așa că limitează trecerile dintre zone și pune la încărcat doar imprimanta ajunsă la temperatura încăperii. Pentru RP4f, Honeywell oferă și o husă de protecție pentru frig și praf.

Imprimantele mobile din seriile ZQ500 și ZQ600 Plus tipăresc doar termic direct. Dacă etichetele se tipăresc lângă marfa congelată, rola e deci termică directă, cu adezivul potrivit pentru acea temperatură. O etichetă care cere transfer termic, pentru durată sau pentru frecare, se tipărește pe o imprimantă desktop sau industrială, în zona caldă. Diferența dintre cele două metode e explicată în ghidul despre termic direct și transfer termic, iar modelele sunt în categoria de imprimante de etichete.

Rolele înainte de folosire

Condițiile de păstrare din fișe sunt cele ale unui birou, nu ale unui depozit frigorific:

  • Zebra Z-Perform 1000D, Z-Select 2000D și 1000D Deep Freeze: 6 luni, în jur de 20–25 °C și 40–50% umiditate relativă;
  • Zebra 8000T All-Temp, 8000T CryoCool și ribonul Zebra 3200: un an, la 22 °C și 50% umiditate;
  • materialele Avery Dennison: doi ani de la fabricare, în condițiile FINAT, adică 20–25 °C și 40–50% umiditate.

Și rolele pentru congelare se țin deci la cald, iar la frig ajung doar rola montată în imprimantă și eticheta deja tipărită. O rolă de rezervă ținută într-o cameră frigorifică sau pe o rampă neîncălzită iarna se umezește la intrarea în zona caldă. Dacă s-a întâmplat, las-o în ambalaj până ajunge la temperatura încăperii și abia apoi pune-o în imprimantă.

Codul de bare care trebuie citit și după decongelare

În lanțul frigorific, codul de bare e scanat la recepție, la mutări, la livrare și uneori după ce produsul s-a dezghețat, când pe etichetă se adună apa din condens. Fișele Zebra trec explicit etichetarea probelor supuse ciclurilor de îngheț și dezgheț printre aplicațiile etichetelor 8000D UltraCool și 8000T CryoCool, semn că acest scenariu se alege separat. Ce strică citirea, în practică:

  • hârtia fără strat de protecție care se umflă și se încrețește după ce s-a udat, peste liniile codului;
  • imaginea de ceară pe sintetic, ștearsă la frecare cu alte ambalaje;
  • bruma de pe etichetă, care acoperă contrastul dintre bare și spații; șterge-o înainte de scanare;
  • codul pus peste o cută sau peste marginea sudată a pungii, unde nu stă plan.

Dacă tipărești chiar eticheta produsului alimentar, nu doar eticheta de depozit sau de transport, se aplică și Regulamentul (UE) nr. 1169/2011. Mențiunile obligatorii sunt ușor vizibile, lizibile și, după caz, indelebile (articolul 13). La carnea congelată, la preparatele din carne congelate și la produsele pescărești netransformate congelate apare data congelării, precedată de „congelată la …” (anexa III punctul 6 și anexa X punctul 3), iar produsele vândute decongelate poartă mențiunea „decongelat” (anexa VI). Mențiunile le stabilește producătorul alimentar; eticheta și ribonul alese le păstrează lizibile până la consumator.

Ce alegi pentru fiecare situație

Tabelul leagă situațiile frecvente de material, adeziv, ribon și imprimantă. Înainte de comanda mare, verifică valorile în fișa rolei pe care o primești.

SituațieMaterialAdezivRibonImprimantă
Congelator la −18 °C, eticheta lipită înainte de congelarehârtie termică cu strat de protecție, pentru termen scurt; PP mat pentru stocare lungă cu condenspermanent, aplicare de la 0 °C, serviciu până la cel puțin −20 °C, de preferat −40 °Cfără ribon la termic direct; ceară-rășină pe PPdesktop, în zona caldă
Cameră frigorifică la +2…+8 °C, etichetare în camerăhârtie cu strat de protecție sau PPaplicare sub temperatura camerei: 0 °C ajunge, 5 °C sau 10 °C nuceară-rășină la transfer termicdesktop în afara camerei, dacă aceasta e sub 4,4 °C; mobilă, în cameră
Aplicare pe produs deja congelathârtie termică sau PP, făcute pentru congelarepentru congelare sau pentru orice temperatură, cu aplicare sub temperatura produsului (−20 °C, −29 °C)fără ribon la termic direct; ceară-rășină sau rășină, după fișa eticheteimobilă termică directă în spațiul rece sau desktop în zona caldă
Contact cu gheață sau brumăsintetic (PP, PE sau PET)declarat de producător pentru suprafețe înghețate sau brumate; altfel, etichetare înainte de congelarerășină sau ribonul recomandat în fișa eticheteiîn zona caldă, transfer termic
Exterior iarna (paleți și containere în curte)PP sau PET pentru transfer termicaplicare sub temperatura de afară; un PET cu aplicare de la 10 °C se lipește doar înăuntrurășinădesktop sau industrială în interior; mobila doar pentru etichete de scurtă durată

La exterior, imprimantele mobile lucrează la −20 °C, dar tipăresc doar termic direct, iar Zebra scrie în fișa 8000D Shelf Label, o etichetă termică directă cu aplicare de la −29 °C, că nu e recomandată pentru exterior. Etichetele care stau săptămâni afară se tipăresc cu transfer termic în interior și se lipesc cu un adeziv a cărui aplicare coboară sub temperatura din curte.

Greșeli care desprind sau șterg eticheta

  • Serviciul confundat cu aplicarea. O rolă care rezistă la −40 °C, dar se aplică de la 0 °C, cade de pe produsul scos din congelator.
  • Etichetarea pe rampa caldă. Ambalajul rece adună condens, iar adezivul se lipește de apă, nu de carton.
  • Rolele de congelare folosite peste tot. La temperatura camerei, adezivul pentru congelare ține mai slab decât unul permanent obișnuit.
  • Hârtia fără strat de protecție într-un congelator mai rece de −20 °C. Z-Perform 1000D iese din intervalul de serviciu din fișă.
  • Imprimanta desktop mutată în camera frigorifică sub 4,4 °C sau imprimanta mobilă încărcată la frig, sub 0 °C.
  • Stocul de role ținut în spațiul rece, departe de condițiile de păstrare din fișă.

Proba înainte de comanda mare

Fișele Zebra și Avery Dennison spun același lucru la final: datele sunt orientative, iar potrivirea cu aplicația o confirmă doar o probă. Fă-o în condițiile reale, nu pe birou:

  1. Tipărește câteva etichete pe imprimanta și cu ribonul pe care le vei folosi.
  2. Lipește-le pe ambalajul real, în locul și la temperatura la care se va eticheta zilnic.
  3. Lasă produsele la frig cel puțin 24 de ore, apoi trage de colțul unei etichete.
  4. Scoate câteva produse în zona caldă, lasă-le să se dezghețe și scanează codul ud, apoi după ce s-a uscat.
  5. Freacă o etichetă de un ambalaj vecin și de o mănușă de lucru și scanează din nou.
  6. Notează rola, ribonul și setările de tipărire care au trecut proba și comandă exact aceleași.

Rolele termice Zebra pentru congelare la −18 °C sunt în categoria de etichete, de exemplu Zebra Z-Select 2000D, cu serviciu până la −40 °C, iar ribonul de ceară-rășină în categoria de riboane. Potrivirea dintre rolă, ribon și imprimantă ca tub, lățime și senzor e explicată în ghidul de compatibilitate dintre ribon, etichetă și imprimantă.

Cauți echipamentul potrivit?

Echipa ADC Store îți răspunde de luni până vineri, între 8:30 și 16:30, la 021 255 71 74 sau la office@adc-store.ro. Pentru mai multe echipamente îți facem o ofertă pentru tot proiectul.

Echipa ADC StoreIdentificare automată și echipamente POS

Scriem din experiența IMARK SISTEM, companie din grupul Trieurodata care lucrează din 2005 cu identificare automată și echipamente pentru punctul de vânzare: alegerea echipamentelor, integrarea cu programele de gestiune, service și consumabile.

Produsele din acest ghid

Vezi toate: carduri pvc